Un vistazo al diario personal de Mary Kay Dwyer:
Día 1: jueves 21 de marzo
Llegada, 1,5 horas en coche a través de colinas, 5 túneles.
Relajarse, disfrutar de las vistas, mas cerveza de suprema, toques suaves (copas de ron con un topper de tetera una tarde noche). Comimos bocadillos de tostadas de aguacate y quesadillas. Camina con Orshi para encontrar la playa, saltando a lo largo de grandes rocas negras. La cena fue el tune, con puré de patatas. La gigantesca luna llena se elevó sobre el acantilado de Tortuga (una pequeña grieta en forma de boca en el lateral del acantilado le da aspecto de tortuga). Conocimos a un lindo y suave gato blanco, al que cortejamos con cáscaras de camarón. Se acurrucó a nuestro lado con un maullido monísimo. Jim intenta que el gatto duerma en nuestro porche. Ella no sigue. Temprano a la cama, los sonidos de las olas justo fuera de nuestra puerta son un rugido constante para conciliar el sueño también. En otra habitación: Amberly olvida que llevamos dos horas de retraso y se levanta a las 5:30, se lava los dientes, va a yoga, sale y se da cuenta de que en realidad son las 3:30.
Día 2: Viernes 22 de marzo
Hoy nos levantamos temprano – el sol sale sobre las 6 de la mañana (tenemos 2 horas menos que en Florida). Más relajación; deliciosa quesadilla de desayuno (huevos, frijoles refritos, queso) con la salsa verde más increíble (lima, cilantro, jalapeño, crema). Bebida del día ‘paperizca’, sin azúcar. Luego un baño por la playa con las ‘olas de principiantes’ de unos 4 pies y fuertes. Me costó un poco entrar y salir sin entrar en pánico. La arena negra y caliente del volcán quema los pies. El almuerzo fue quesadilla y hamburguesa con cebollas salteadas. Después volvimos al porche para tomar unos batidos de fruta de la pasión virgen con nuestro propio tequila 1800 Silver (la botella se acabó en una hora). Perdemos la noción del tiempo. El sol se pone en 7 minutos, necesitamos cerveza desesperadamente para esprintar hasta la cima del acantilado de Tortuga. Edwardo se acomoda y nos vamos. Literalmente corriendo a través de las rocas del río y hasta el camino de tierra roja para coger la puesta de sol en la parte superior del acantilado tortuga, la mitad en la bolsa. La increíble vista duró unos 3 minutos antes de que apareciera el miedo a las alturas y volviéramos a bajar. Comprobado cangrejos ermitaños y el lote para la casa en el camino de regreso hacia abajo. Entonces el paseo papusa con el chef eric y segundo tipo, Jim está abajo para el recuento todavía y no se une. Las mejores papusas, mucho mejores que las de Belice. Se utiliza harina de arroz en lugar de laberinto de maíz. El condimento rojo ‘marinara’ es delicioso y también sirve para mezclarlo con más tequila. Las papusas al ajillo sabían como si los fettuccini y un Crunchwrap supremo tuvieran un bebé; increíble. Regreso por la autopista (carretera de 2 carriles), donde unos locos camiones de 18 ruedas circulaban por una estrecha y oscura carretera a 110 km/h. De vuelta a la mizata con 3 papusas extra, dos para Jim, una para la perra local, Nipple como la llamamos. Después, una última noche en la hoguera de la playa: intentar avivar el fuego sin un palo significa tirarle piedras (más o menos funcionó).
Día 3: sábado 3/23
Me desperté a las 4:30 de la mañana y abracé a Jim por no haberse caído por el acantilado la noche anterior. Le dije que saltaría tras él. Una sensación un poco áspera de papusas y terminando botella de vodka y 1800. Dormí hasta las 7:45. El desayuno fue otra deliciosa quesadilla y chiquiles (nachos de pollo picante) y siempre w salsa verde. Un poco de relax antes de nuestra sesión de equitación. 12:30 Pm – montar a caballo para Amberly y yo. Intentamos conectar con nuestros caballos. No parecen interesados en esto. Por fin, después de lo que parecen minutos, Amberly sube a su caballo, Cow, y yo me dispongo a subir al mío. Sin embargo, debido a mis cortas piernas no puedo montar a Rusty. Así que me dan el caballo gilipollas con estribos cortos (¿nombre posiblemente Delante? No estoy seguro pero es un gilipollas descarado). No hay tiempo para la conexión. Nuestro guía, el señor, no habla ni una palabra de inglés. Comunicamos ‘no rapido’ y partimos, el señor andando y nosotros a caballo. Caminamos por las carreteras secundarias del pueblo, pavos que engullen, gallinas sarnosas que se menean. Un perro ladrando ocasionalmente en el patio. Cruzamos un arroyo y mi caballo casi se caga, resbalando en las piedras viscosas. No super confiado en el dickhead. Acabamos saliendo del camino por el acantilado de Tortuga, el Señor hace de fotógrafo. Volvemos a pasar junto a Mizata y el señor coge a Rusty, al que le han ajustado los estribos. Nos vamos a la playa donde los 3 caballos proceden a ir poco rapido. Disfruto con esto. Amberly no. Lo ralentizamos, dirigiéndonos a subir una montanera. Caminata incompleta hasta la cima donde tenemos otra sesión de fotos. No mas y la cabeza hacia abajo. No miro al borde de un acantilado gigante sentado en un caballo gigante descarado. Y entonces volvemos a pisar suelo arenoso, y mucho rapido nos vamos. Amberly está gritando. El señor ayuda a coger sus riendas. Entonces nos atacan los perros. Intentan morder las patas de los caballos. Por último, he oído que estos caballos eran de rodeo, pero no puedo confirmarlo. Ha sido divertido. Paul y Egan son los siguientes. Mucho rapido a traves del alambre de espino y el arbol. Ambos están a punto de morir. Paul vuelve temblando. Un disparo de José Quervo. Ambos se divirtieron. Luego algo de comer. Más relajante, bla, bla, bla. El Dj se prepara y empieza fuerte, pero luego se convierte en canciones para cortarse las venas (Radiohead creep). Se va. La cena está servida. Jim le da duro al tequila. Lo mejor del viaje hasta ahora es soplar la vela de nuestra tarta de unicornio vomitón mientras de fondo explotan las jarras de gasolina que tiran a la hoguera. El valiente y alocado personal de cocina es todo un profesional a la hora de esquivar el fuego perseguidor. El fuego alcanza su punto máximo rápidamente, así que Paul va en busca de un palo para avivarlo, hoy no hay piedras. Mientras tanto, Egan y yo movemos algunos troncos, lo que provoca otra explosión con el resultado de que mi vestido se incendia y él sufre un derrame cerebral. Tarde en la noche (alrededor de las 10:30 pm) – viaje Disco luz está en punto, las luces apagadas descansando en la piscina. Descubrimos que Nipple es en realidad Booby Macdougal y que su hija es Tits Mcgee. Buenas noches.
Día 4: Domingo 24 de marzo
Despertar sin resaca a las 6:30 de la mañana. Ducharme y desayunar (quesadillas de toda la vida) y café negro (mi español está creciendo). De la nada aparece una abuela con tamales en la cabeza. Pedimos cuatro. De la nada me da un fuerte abrazo con sus dientes de plata brillando a la luz del sol. Es suave y pastosa. Los tamales dieron en el clavo. Volvemos al porche para tumbarnos en la hamaca. Vaca, Rusty y Señor vienen a saludar. Les damos hierba a Cow y Rusty. Seguimos sin gustarles. Quién iba a imaginar la cara que tenían los caballos. Nuestra próxima aventura es a las cascadas, las cataratas de Tamerique. Salida a las 10 de la mañana, hora de El Salvador. Egan no aparece por ningún lado. Pasamos por delante del hostal en el que está al final de la carretera y sale tropezando a la luz del sol, todavía borracho de la noche anterior. Fiesta de baile con Edwardo y Kate hasta las 4 de la mañana. En la carretera, alrededor de una hora de viaje por la autopista. Parada en gasolinera con machote ametrallador y helado de fresa y queso. A continuación, palos de flores de mango en el lado de la carretera. De vuelta a la carretera y luego este camino de tierra / roca incompleta cuesta abajo. Nos detenemos en un tramo de tierra algo más ancho, junto a una bodega y un gran camión de obras en el que los trabajadores están paleando grava gris. Cuando los trabajadores terminan de palear la grava, sacan una enorme roca de la polvorienta tierra marrón, la hacen rodar por la carretera y la arrojan despreocupadamente por el escarpado acantilado, inclinándose todos para ver. Se oyen golpes y carcajadas. Su trabajo ha terminado, el camión gigante comienza ahora su vuelta de 10 minutos. Adelante, atrás, adelante, atrás, hasta que el camión se estrella contra la corta valla de alambre de espino, que es lo único que lo separa del escarpado precipicio que cae tras él. Salen palas para romper los cables o desprender el camión, no estamos seguros de cómo ayuda esto. Por fin dan la vuelta y se ponen en marcha por el polvoriento camino de tierra. Rocas y guijarros retroceden por la colina mientras finalmente emprendemos la caminata por el empinado y polvoriento acantilado. Los primeros 15 minutos son calurosos y duros para las rodillas, que parecían bastante duras. Poco sabíamos de lo que vendría después. Nuestro guía Carlos recomienda no llevar teléfonos, botellas, nada en las manos, básicamente para no morir ya que la segunda parte de la bajada mostraba un cable de teléfono reutilizado como cuerda guía por el acantilado mortal. Un resbalón y caes cientos de metros (bueno, quizá no cientos, pero la cuestión es que mueres). Carlos espera para ayudar a todo el mundo a bajar el primer escalón y luego nos quedamos solos, Jim a la cabeza, seguido de mí, las dos personas del grupo más aterrorizadas por las alturas. Somos hombres, nos guardamos las lágrimas y ponemos un pie delante del otro. Jim tiene un ataque de pánico, pero de alguna manera se las arregla para seguir moviéndose. Otro momento divertido es cuando alguien por detrás / por encima de ti resbala, comienza una avalancha de polvo. Finalmente llegamos a la escalera de palos y bajamos al valle rocoso de abajo. Unos pasos más y estamos cara a cara con una cascada de 30 metros. En total, un descenso de 846 pies y un ascenso de 932 pies, según el Jade. Almuerzo de quesadilla. De vuelta a la montaña. Jim y yo volvemos a liderar la marcha. En la segunda cascada casi mato a los niños que saltan desde el acantilado de 6 metros, y Thomas salva a un niño que salta y luego se da cuenta de que no sabe nadar. LJ asesina la vida saltando por el acantilado después de un solo pollo fuera. Todos los chicos saltan desde un acantilado aún mayor y luego tienen que escalar rocas verticales de 9 metros empapados para salir. Muchos europeos pálidos y Wisconsions nos rodean. Uno de ellos llevaba unos pantalones cortos blancos fluorescentes que, de alguna manera, no tenían ni una pizca de suciedad. Yo, en cambio, tengo pinta de llevar 5 años viviendo en las calles de San Salvador. Volvemos a la furgoneta, esto suena bastante fácil hasta que empezamos nuestro ascenso vertical de 80 grados durante media hora. Las colillas están ardiendo. Jim corriendo colina arriba, para poder beberse una cerveza y fumarse un cigarrillo. Finalmente volvemos al camino de tierra, donde subimos un poco más. Gloriosamente llegar a la bodega donde nos chug un poco de agua e el Gatorade. Volvemos a la furgoneta. Conversaciones sobre robots y la CIA. Muchas siestas sin reposacabezas. De vuelta a los túneles conviértenos a todos en perezosos nocturnos. De vuelta en Mizata, come hamburguesas con queso y vodka. Más hamaca. Luego una última puesta de sol color melocotón, la mejor del viaje. Nos dirigimos a las cabañas para jugar a las cartas y al tequila, empezando con una partida de strfkr rattlesnake. Luego más chilaquiles y tacos de pescado. Como somos los únicos en el complejo, nos ponemos a escuchar algo de Steely Dan en Spotify para entrar en la última noche. Cuando salgo de la cocina iluminada con luz fluorescente donde está el Spotify, el chef está salteando y bailando al ritmo de nuestra nueva selección musical. Entonces nos lanzamos a una partida “fácil” de chorradas, que se desintegra en Paul y yo gritándonos borrachos y agresivos sobre las reglas hasta que tiramos las cartas y decimos que no jugamos más. Mejor ir a mirar la Vía Láctea y volver a ser amigos. Y hacia un sueño embriagador final.
Día 5: Lunes 25 de marzo.
Despertar a las 5:30 de la mañana y un último amanecer. Un desayuno tipico; huevos revueltos, frijoles refritos, platanos, 2 panecillos gigantes. A mitad del desayuno se va la luz, se acabaron las majestuosas portadas de Katy Perry.
En el trayecto de vuelta al aeropuerto de San Salvador vamos de un lado a otro por la carretera de dos carriles, esquivando baches de un lado a otro. Orshi sentado en medio de la parte de atrás empieza a palidecer y se pide el bano. Sin el bano a la vista, nos detenemos bruscamente para que pueda salir. Pierde el desayuno. Todos de nuevo en la furgoneta y partimos. Paul se da cuenta de que está volando de vuelta en el Boeing 777 Max, todos nos reímos y oh mierda. Subimos a nuestro avión después de un segundo control de seguridad exhaustivo, yo llevando la mochila de 4 pies de thomas para poder usar el equipaje de mano. La bolsa es casi de mi talla y pesa casi lo mismo. Llena de ropa sucia de hombre, la mujer de seguridad no parece darse cuenta ni preocuparse. Por fin subimos al avión y el piloto se pone a hablar por los altavoces: parece borracho, arrastra las palabras peor que yo la primera noche. Nos miramos con preocupación y nos echamos a reír. ¡Hora de una copa de vino! Debido a nuestros grandes asientos nos sirven primero.
Ahh, el vino y una taza de fideos bomba de sal calman los nervios.
Go